Türkiye Tarafından Onaylanan ILO Sözleşmeleri 22. MÜRETTEBATIN GEMİDE BARINMASINA İLİŞKİN SÖZLEŞME – C 92 ILO Kabul Tarihi: 8 Haziran 1949 Kanun Tarih ve Sayısı: 25.6.2003 / 4907 Resmi Gazete Yayım Tarihi ve Sayısı: 01.07.2003 / 25155 Bakanlar Kurulu Kararı Tarih ve Sayısı: 11.11.2003 / 6457 Resmi Gazete Yayım Tarih ve Sayısı: 17.12.2003 / 25319 Uluslararası Çalışma Bürosu Yönetim Kurulunun daveti üzerine 8 Haziran 1949 tarihinde Cenevre'de yaptığı otuz ikinci Oturumunda, Oturum gündeminin on ikinci maddesinde yer alan, 1946 yılındaki Konferansın 28. Oturumunda kabul edilmiş bulunan Mürettebatın Barınması Hakkındaki Sözleşmenin kısmen değiştirilmesine ilişkin çeşitli önerilerin kabulüne karar vererek, Bu önerilerin uluslararası bir sözleşme şeklinde olması gerektiğine hükmederek, Mürettebatın Gemide Barınmasına ilişkin Sözleşme, 1949 olarak adlandırılacak olan aşağıdaki Sözleşmeyi (revize), bin dokuz yüz kırk dokuz yılının on sekiz Haziran gününde kabul etmiştir. I. BÖLÜM GENEL HÜKÜMLER Madde 1 • • • Bu Sözleşme, mekanik olarak hareket eden, kamu veya özel mülkiyetteki, ticari amaçlı yük veya yolcu taşıyan ve işbu Sözleşmenin yürürlükte olduğu bir ülkede kayıtlı her türlü gemiye uygulanır. Ulusal yasalar veya yönetmelikler bir geminin bu Sözleşmenin uygulanması bakımından ne zaman açık deniz gemisi olarak kabul edileceğini belirler. Bu Sözleşme; a. 500 tonilatodan küçük gemilere; b. Esas itibariyle yelkenle hareket eden ancak, ek bir makine donanımına sahip gemilere; c. Balık avlamaya, balina avcılığına veya benzeri işlerde kullanılan gemilere; d. Römorklara; uygulanmaz. Bununla birlikte, bu Sözleşme, makul ve uygulanabilir olduğu ölçüde: . a. 200 ila 500 tonilatoluk gemilere, b. Balina avcılığı veya benzeri işlerde kullanılan olağan açık deniz gemilerde çalışan kişilerin barınma yerleri için uygulanır. Bu Sözleşmenin III’üncü Bölümünde yer alan yükümlülüklerden bazıları, yapılacak değişikliklerin genel koşullar itibariyle Sözleşme hükümlerinin tam olarak uygulanması durumunda elde edilebilecek sonuçtan daha az lehte olmayacak eşdeğer avantajlar sağlayacağına yetkili makamın kanaat getirmesi halinde, her türlü gemi ile ilgili olarak armatör örgütlerinin veya armatörlerin ve yasal olarak tanınmış gemi adamları örgütlerinin görüşleri alınarak değiştirilebilir. Bu değişikliklerin ayrıntıları, ilgili üye tarafından Uluslararası Çalışma Örgütü üyelerini bilgilendirecek olan Uluslararası Çalışma Bürosu Genel Müdürüne bildirilir. 108 99