TBMM İnsan Haklarõnõ İnceleme Komisyonu
84
BÖLÜM I
Madde 1
1. Tüm halklarõn kendi yazgõlarõnõ belirleme haklarõ vardõr. Bu haktan
ötürü, siyasal statülerini özgürce saptayarak ekonomik, toplumsal ve
kültürel gelişmelerini özgürce gözetebilirler.
2. Tüm halklar, karşõlõklõ yarar ilkesine dayalõ uluslararasõ ekonomik
işbirliği ve uluslararasõ hukuktan doğan herhangi bir yükümlülüğü
zedelemeksizin kendi doğal zenginlik ve kaynaklarõnõ, kendi amaçlarõ için
özgürce kullanabilir. Bir halk, hiçbir koşulda kendi geçim kaynaklarõndan
yoksun bõrakõlamaz.
3. Bu Sözleşmeye Taraf Devletler, kendini yönetmeyen ve vesayet
altõnda bulunan ülkelerin yönetiminden sorumlu olanlar da dahil, halklarõn
kendi yazgõlarõnõ belirleme hakkõnõn gerçekleşmesini özendirir ve
Birleşmiş Milletler Antlaşmasõnõn hükümleri uyarõnca bu hakka saygõ
gösterir.
BÖLÜM II
Madde 2
1. Bu Sözleşmeye Taraf her Devlet kaynaklarõnõn olanca tek tek ve
özellikle ekonomik ve teknik uluslararasõ yardõm ve işbirliğiyle bu
Sözleşmede tanõnan haklarõn giderek tam anlamõyla ve özellikle yasal
önlemlerin benimsenmesi de dahil tüm uygun yollarla gerçekleşmesini
sağlama amacõyla girişimlerde bulunmayõ üstlenir.
2. Bu Sözleşmeye Taraf olan Devletler, bu Sözleşmede öne sürülen
haklarõn õrk, renk, cinsiyet, dil, din, siyasal ya da başka bir görüş, ulusal
ya da toplumsal köken, mülkiyet, doğuş ya da başka bir statü gibi herhangi
bir ayrõm gözetmeksizin uygulanacağõnõ güvenceye bağlamayõ üstlenir.
3. Gelişmekte olan ülkeler, insan haklarõna ve ulusal ekonomilerine
gereken özeni göstererek bu Sözleşmede tanõnan ekonomik haklarõ kendi
vatandaşlõğõnda olmayanlara ne ölçüde sağlayacağõnõ belirleyebilir.
Madde 3- Bu Sözleşmeye Taraf Devletler, bu Sözleşmede öne sürülen
tüm ekonomik, toplumsal ve kültürel haklardan erkeklerle kadõnlarõn eşit
olarak yararlanma hakkõnõ tanõr.
Madde 4- Bu Sözleşmeye Taraf Devletler, bu Sözleşme uyarõnca
Devlet tarafõndan sağlanan haklardan yararlanma konusunda Devletin bu